Početak > Emigracija, Posao u inostranstvu, Španija > Gde i kako tražiti posao u Španiji

Gde i kako tražiti posao u Španiji

Ovim člankom bih pokušao da pomognem ljudima koji su se našli u situaciji u kojoj sam ja bio kada sam odlučio da emigriram u Španiju. Predpostavljam da bi moje iskustvo najviše koristilo ljudima koji se bave računarstvom, ali ću se truditi da uopštim makar toliko da pokrije i neka opšta mesta.

Prvo bi valjalo napomenuti ekonomsku situaciju u kojoj se Španija nalazi. Pre nego što je na scenu stupila svetska ekonomska kriza, Španija je već prolazila kroz svoju, te je ova nova opustošila španske firme i time je podigla na evropski vrh po nezaposlenosti. Nezaposlenost je najveća u istoriji i iznosi 20.3% što ispadne preko 4,000,000 ljudi. Na taj broj valja dodati i oko 1,000,000 milion ilegalnih emigranata, pa se brzo dolazi do zaključka da je konkurencija na tržištu rada veoma oštra sa jedne strane, a država vrlo rezervisana prema novim emigrantima. Drugim rečima, u trenutnoj situaciji je veoma teško doći do posla, ali za uporne i sposobne ima nade…

Pre nego što se upustite u traženje posla vrlo je korisno upoznati se kako do radne dozvole. Ima nekoliko načina:

  1. tako što vam firma ponudi posao i zatraži radnu dozvolu za vas;
  2. tako što vam firma ponudi posao za deficitarno zanimanje i tada automatski dobijate radnu dozvolu bez mnogo formalnosti;
  3. da otvorite svoju firmu, i
  4. da se oženite.

Prvi slučaj može potrajati nekoliko meseci (od trenutka kada vam ponude posao). Sastoji se od toga da firma mora konsultovati Biro za zapošljavanje koji među onih 4,000,000 pokuša da nađe nekog ko bi bio prikladniji za posao (a to je često samo činjenica da je dotična osoba nezaposlena), pa sa negativnom potvrdom (tj. potvrdom da nikog nisu pronašli) i vašim kvalifikacijama (diploma fakulteta, sertifikati za jezik, profesionalni sertifikati i sl.) se traži radna dozvola od Ministarstva rada. Da bi sve prošlo kako treba potrebno je konkurisati za posao koji niko neće ili ne ume da radi, a tu je često potrebno više sreće nego pameti.

Drugi slučaj je isti kao prvi osim što Biro za zapošljavanje svako tromesečje izbacuje katalog deficitarnih zanimanja po oblasti. To znači da ako vi pronađete svoju profesiju u tom katalogu u određenoj oblasti, onda morate pronaći i firmu koja bi vam ponudila takav posao u istoj toj oblasti. U tom slučaju radna dozvola se dobija bez većih problema.

Slučaj otvaranja firme je komplikovan u birokratskom smislu. To je bio moj prvi pokušaj koji sam opisao u prethodnim člancima, ali nije uspeo zbog komplikovanosti procedure kao i rizika (zbog krize). Za ovu varijantu je najbolje konsultovati specijalizovanog advokada u Španiji, a oni naplaćuju svoj honorar u rangu od 500 do 1000 evra.

Poslednja varijanta je oženiti španjolku (ili španca), ali za to nema dobar savet :-)

Konačno nešto malo praktičnije…

Prvi i najlogičniji korak traženja posla je pogledati oglase. Jedan od najvećih španskih pretraživača poslova je sajt InfoJobs.net. Uglavnom pokriva sve vrste poslova, a kandidatu nudi razne mogućnosti uvida u praćenja svoje kandidature, konkurencije i tome slično. Drugi pretraživač, takođe popularan ali specijalizovan za poslove u informatici je TecnoEmpleo.com. Po mogućnostima je sličan InfoJobsu, ali za informatičare je koristan jer nudi statistiku otvorenih pozicija po tehnologiji. Kao pomoćna varijanta mogu se  koristiti oglasi u novinama „El Pais“ i međunarodni pretraživač poslova Monster.com za Španiju.

Kod pretraživača za posao se konkuriše posredno šta nosi određene prednosti, ali i mane. Mana je često što se mora ići preko agencije za zapošljavanje ili tzv. body shopa (firma koja „iznajmljuje“ svoje stručnjake drugoj firmi, pritom uzimajući veliki honorar, a inženjerima isplaćujući bakšiš) čiji interes se ponekad i ne poklapa sa interesom kandidata. Da bi se to izbeglo najbolje je kontaktirati firme direktno, tj. koristeći ponude za posao preko sajta firme. Ali koje firme konkretno? Dobro mesto za početak istraživanja je lista najboljih poslodavaca u Španiji 2009. godine.

Ako još ne govorite španski imaćete problem… i to ne jedan. Oglasa na engleskom ima relativno mali broj, pa se u njih ne treba uzdati mnogo. Nepoznavanje jezika je u ovom slučaju veliki hendikep i dobro je investirati makar onoliko da se čovek snađe u oglasima, da (mu neko) prevede CV i otkuca poneki uvodni e-mail firmi. Španci inače veoma loše govore engleski, tako se na isključivo znanje engleskog ne treba oslanjati.

Ako se prijavite na neku poziciju nemojte očekivati da će vas odmah zvati… nemojte očekivati da će vas zvati uopšte! Ne samo da nemaju običaj da zovu, već se ne trude mnogo ni da vas obaveste o primljenom rezimeu. Iako na sajtovima možete da pratite status konkursa i da li ste ušli u uži izbor, često se firme moraju kontaktirati lično da bi se saznalo kuda sve to vodi. Zato je najbolja praksa slati što više prijava i time sebi povećati šansu.

Kada već stignete do intervijua najbolja strategija je da ne pominjete da vam treba radna dozvola (osim ako ne pitaju) već ih staviti pred svršen čin ako ne kada vam daju ponudu onda makar kada steknete utisak da je ishod interviju bio pozitivan i da deluju zainteresovano. Po mom iskustvu, većina firmi nema iskustva sa tim papirima ni sa procedurom ali kada god sam hteo da odbijem neku ponudu za posao (od agenta iz agencije za zapošljavanje) prvo bih mu rekao da mi treba radna dozvola pre nego što bilo šta krene da mi priča. Obično urodi plodom i više nikad ne zovu.

Što se plata tiče, minimalac je oko 600 evra mesečno, a sa tim je veoma teško preživeti. S ozbirom da su cene stanova astronomske ni (prosečna) plata od 1200 evra (u Madridu) ne garantuje iole udoban život. Udobno počinje da se živi tek sa nekih 27000 evra bruto godišinje (oko 1400 evra mesečno zavisno od bračnog stanja, starosti, obrazovanja, sunčevih pega i sl.), ako ne i više. Te plate uglavnom odgovaraju visokokvalifikovanim kandidatima sa 3-5 godina iskustva. Sa druge strane, usled krize tendencija je da se plate smanjuju, tako da se recimo sada plaća između 20 i 30 hiljada evra bruto godišnje za posao koji se ranije plaćao između 30 i 40 hiljada.

Migracioni servisni centar nudi informator sa detljanijim informacijama. Mozete ga preuzeti ovde:

http://www.migrantservicecentres.org/userfile/Zemlja%20odredista%20Spanija%20-%20informator%20_nov_.pdf

NAPOMENA: Mnogo ljudi pita za stanje po pitanju zaposlenja u ovoj ili onoj oblasti, ali nažalost mi takve informacije NEMAMO. Osim opštih stvari koje se objave u novinama (ili sajtovima posvećenim kontrainformacijama) mi nemamo detaljnije analize ni tržišta niti poslova. Ako vas interesuje najbolje je prvo pogledati u katalog deficitarnih zanimanja, pa ako je tamo izlistana profesija koja vas interesuje onda imate sreće, a ako ne onda to znači da imaju dovoljno svog kadra da pokriju potrebe, a najverovatnije i viška… Pre nego što postavite pitanje vezano za svoju profesiju, zapitajte se da li biste mogli da odgovorite na isto pitanje u zemlji u kojoj se nalazite samo za neku drugu profesiju, npr. inženjera kontrole identiteta.

Dopada Vam se ovaj članak?
Podelite ga sa Facebook  (kliknite na „Like“) ili Twitter prijateljima (kliknite na „Tweet“) ili, jednostavno, ostavite komentar ispod teksta!

  1. ominotago
    7. avgust, 2009. u 9:25 pm | #1

    E divno! što me neko uputio na ovu adresu. :) Još da isčitam sva pisanija, pa da počnem s pitanjima ;)
    Inače, kako je u Španiji? :mrgreen:

    • 7. avgust, 2009. u 9:32 pm | #2

      Haha, javljam kako je u Španiji kada budem imao vizu u pasošu, a do tada mogu samo da pričam kako je u Beogradu :))

  2. ominotago
    7. avgust, 2009. u 9:58 pm | #3

    Kek, vidiš ti to. A kako je en Belgrado? :))
    p.s. već vidim kako će biti pitanja i pitanja i pitanja :D

  3. dusan
    23. septembar, 2009. u 9:11 pm | #4

    koliko se krecu satnice gradjevinaca u spaniji tacnije tesara

    • HACKMAN
      25. oktobar, 2009. u 2:51 pm | #5

      Satnice ovde nema,dnevnice su manje vise od oko 60,70,80 eura i inace se radi po 10 sati dnevno.U zavisnosti za koga radis postoji mogucnost da imas pauzu samo pola sata.U normalnim uslovima pauza je od 10:00 do 10:30 i posle toga od 14:00 do 15:00…na zalost toga nema toliko puno u danashnje vreme. Zivim ovde vec 6 godina.Ranije je bilo jako bolje…sada…hmmmmm! Treba razmisliti dobro momci!!
      Ima i jako boljih drzava nego sto je Spanija!!! Ja je iskreno mrzim!!! Ovde sam jer nisam imao bolju kombinaciju gde da zapalim…POZ!

      • 25. oktobar, 2009. u 8:26 pm | #6

        Hvala za dopunu! Bilo kakve druge (pozitivne ili negativne) informacije su vrlo dobrodosle.

      • darko
        26. jul, 2010. u 12:24 am | #7

        i ja se slazem, mrzim spaniju, narocito kataloniju i ovde sam jer nisam imao bolju kmombinaciju..uzgred, cuvajte se nasih ljudi

      • 27. jul, 2010. u 10:21 am | #8

        Ne bih da budem zlonameran, al tvoja „loša“ kombinacija je, na primer, za mnoge Nemce super kombinacija. Svake godine se odseli više Nemaca u Španiju za boljim životom nego što se, na primer, Srba doseli u Nemačku u potrazi za istim tim boljim životom. Sve je relativno i sve zavisi od lične percepcije.

  4. dusan
    23. septembar, 2009. u 9:14 pm | #9

    i koliko je trazen taj posao u spaniji
    p.s.
    zahvaljujem se gospodinu na informacijama o potupku zaposljavanja u spaniji

    • 24. septembar, 2009. u 2:26 pm | #10

      Nazalost takve informacije ne posedujem. Od konkretnih podataka znam samo malo oko struke kojom se sam bavim, a za ostale poslove ne znam gde bi se moglo raspitati posto sa njima nemam dodira. Jedno je sigurno, Spanija je vec imala svoju krizu gradjevine pre nego sto je ova svetska pocela koja ju je dokusurila, tako da je ta grana najvise pogodjena od svih, te je veoma jaka konkurencija ne samo zbog lokalnih radnika nego i zbog emigranata. Tako bi bilo veoma tesko (legalno) dobiti posao i raditi u toj struci.

  5. dusan
    24. septembar, 2009. u 10:01 pm | #11

    hvala na informacija
    zelim ti svako dobro u poslovnom i privatnom zivotu
    veliki pozdrav

  6. 30. oktobar, 2009. u 12:03 am | #12

    Samo ukratko cu reci!Nedaj boze nikom ko meni!Evo vec 4 godine nema sanse da sredim papire , sve moguce sam ucinijo i gazda je isao vec da trazi to za deficitarne poslove i jok nista od toga ja cekam evo vec 6 mjeseci da mi odgovore da i mi nakraju rekao gazda da ce me sutra izbaciti jer on nece da ceka vise a ako u medjuvremenu dodje rjesenje sloodno se ti javi i nastavljamo dalje sa radom!U provinciji Alicante je nedaj boze ! Ovo je „zadnja rupa evropske svirale“ Ako iko se predomisli i da ode u bilo koju zemlju a da nije Spanija ja mu placam pivu kod ruskog cara! Veliki Pozdrav

  7. Tijana
    21. decembar, 2009. u 3:39 pm | #13

    Svaka cast na clancima!! Da li znas kako oblast oko Madrida stoji sa poslovima grafickog dizajnera? Cula sam da postoji neka varijanta dobijanja papira preko verenickog statusa, da ne moras biti ozenjen za Spanca/Spanjolku, da je dovoljno samo da imate verenicki status, da budete u vezi. Da li znas nesto o tome? Puno hvala na odgovoru unapred.
    pozz

    • 23. decembar, 2009. u 1:20 pm | #14

      Pozdrav Tijana. Ne znam kako stoji situacija sa verenickim statusom ako si van Spanije, ali koliko je meni poznato ako cekate na vencanje onda je moguce ostati u Spaniji do tog datuma.

      Sto se posla tice, to mislim da bi i sami Spanci voleli da znaju :) S obzirom da nemam uvid u druge struke jedino sta ti mogu preporuciti je da pogledas u katalog deficitarnih zanimanja, a ako ga tamo nema onda mozes da potrazis nesto po ovim sajtovima za posao i pogledas koliko se ljudi prijavljuje.

      • Tijana
        24. decembar, 2009. u 11:46 am | #15

        Hvala puno na odgovoru. Deluje poprilicno komlokovano otici tamo na legalan nacin, ali potrudicemo se :)
        Puno pozdrava

  8. 25. decembar, 2009. u 6:15 am | #16

    Veliki pozdrav iz Australije … Ja sam osoba koja nema nekih velikih problema u zivotu sem jednog sto me strasno muci… Kada bih samo bila malo bliza Srbiji … Ne zalim se za zivot u Australiji ali mi sve kvari ova velika daljina… Gledala sam preko interneta razne evropske drzave i najvise mi se dopada Spanija… Pa imam jedno pitanje nije ni priblizno predhodnim pitanjima ali jako me zanima kakav je odnos ljudi u Spaniji? Mislim u privatnom odnosu,druze li se,da li su komunikativni,kako zive? Kad budem dobila odgovor onda cu vam objasniti zasto vas to pitam… Unapred hvala Kristina Nikolic

    • 5. januar, 2010. u 2:59 pm | #17

      Pozdrav Kristina,

      Izvini na zakasnelom odgovoru ali mi odmor udario u glavu pa sam gledao da budem sto dalje od racunara.

      Sto se tice ljudi u Spaniji moze dosta da zavisi od regije do regije, ali uzmi u obzir da ovde pricamo o steretipima koji mogu, a ne moraju da vaze. Nacelno sever Spanije vazi za malo suzdrzaniji po pitanju medjuljudskih odnosa kao i da ljudi drze distancu dok te ne upoznaju. Sa druge strane, za jug kazu da su ljudi tamo vrlo otvoreni i srdacni, ali isto tako i da se prijateljstva mogu isto tako lako i brzo izgubiti kao sto se sklope.

      Za Madrid mogu da ti kazem da je nacelno vrlo gostoljubiv. Ja licno nisam imao nikakvih problema da se uklopim niti da me ljudi prihvate. Samo imaj u vidu da bez znanja spanskog neces dobro proci :)

  9. 31. decembar, 2009. u 4:46 am | #18

    pozdrav svima. interesuje me kako se moze legalno raditi i ziveti juznoj spaniji. ovo je moj slucaj. zivim u americi i zena mi je meksikanka.oboje pricamo spanski i enleski,ja pricam,citam i pisem spanski/engleski.imam americko drzavljanstvo jer sam rodjen ovde,ali sam odrastao u srbiji. nemam neke kvalifikacije u nekim visim skolama, ali imam radno iskustvo i volju da radim,.radim trenutno kao obezbedjenje vec 4 god i interesujeme kako je to placeno u spaniji i kakvi su uslovi. zena mi je u procesu da dobije zelenu kartu prweko mene i kako bi ona ili ako bi mogla nekako legalno raditi u spaniji ili ne,amerike mi je dosta… kakvi su uslovi za rad za americke drzavljane i sve ostalo ako neko ima informaciju.unapred hvala-maks

    • 5. januar, 2010. u 3:02 pm | #19

      Pozdrav Maks,

      Mi (od autora sa bloga) nazalost nemamo informaciju koju trazis. Ako naidje neko ko cita blog, a poznaje malo detaljniju tu situaciju da posalje neku informaciju.
      Koliko je meni poznato, neke od bivsih spanskih kolonija su u boljoj poziciji za (profesionalnu, tj. strucnu) emigraciju, ali ne znam tacno kako to funkcionise. Jedino da se vidi da li drzavljani Meksika imaju neku olaksicu.

  10. mirica:)
    9. mart, 2010. u 8:44 pm | #20

    ja sam bila na razmeni studenata pre god dana u Malagi ( doktorka sam sada)
    posto sam se super snalazila na Klinici ,pozvala me je nacelnica odeljenja na speciljalizaciju kod njih …i sada treba da se javim…
    da li neko zna kako stoje stvari u ovoj oblasti …ili bio kakva informacija …zdravstvo …plate…papiri …bilo sta???pozz

    • 17. mart, 2010. u 2:37 pm | #21

      Caos,

      Ne znam kako se krecu plate, ali znam da kubure sa doktorima tako da bi papire trebalo relativno lako da se zavrse. Gledajuci malo po inetrnetu, vidim da se nude poslovi za doktore opste prakse za 1400 eur mesecno. Mozes da pogledas na stranicama za pretragu posla kako se krecu plate, tj. koliko se nudi.

  11. jelena
    9. jun, 2010. u 11:33 am | #22

    caos,
    ja sam medicinska sestra pa me interesuje ako neko zna kako mogu da odem u Spaniju da radim kao sestra? hvala unapred i pozzz

    • 9. jun, 2010. u 3:58 pm | #23

      Pozdrav Jelena. Kako nisam iz te struke ne bih znao da ti kazem nista mnogo detaljnije nego sto sam napisao u ovom clanku. Predpostavljam da bi morala da nostrifikujes diplomu, uradis DELE ispit iz spanskog (makar za nivo B2) i onda saljes CV na oglase za posao. Pa kako upadne.

  12. 15. jun, 2010. u 1:00 am | #24

    hola. e ovako, radim u ugostiteljstvu, spanski ucim ima vec 5 godina, i mogu da se pohvalim odlicnim spanskim, pienso que estoy hablando mejor de que estoy escribiando:D to je samo zato sto ucim vise jezika, pa mesam pravopis.Uglavnom, htela bih da probam tamo da radim u kaficu, restoranu.. savez algo de eso?

    • 15. jun, 2010. u 7:06 am | #25

      Hola Sabina,

      Moje licno misljenje da posao u ugostiteljstvu legalno tesko da mozes da nadjes. Naglasak na legalno. Pored Spanaca na taj tip posla pretenduje i veci deo imigranata – sto legalnih, sto ilegalnih, tako da je tu konkurencija ogromna. Sa druge strane, to obicno nije tip posla koji se trazi preko oglasa nego moras pesaka – od vrata do vrata, pa kako te sreca posluzi. Nazalost, situacija je bas zeznuta u poslednje vreme tako da je potrebno vise srece nego pameti.

  13. JJ
    1. jul, 2010. u 4:42 pm | #26

    Cao, svima :)
    Imajuci u vidu krizu koja potresa ceo svet, kakva je situacija u Spaniji?
    Ja sam doktorka i otishla bih na specijalizaciju u Spaniju ili bih upisala doktorske studije. Jel ima neko nekavo iskustvo sa tim?

  14. JJ
    1. jul, 2010. u 4:43 pm | #27

    Cao, svima :)
    Imajuci u vidu krizu koja potresa ceo svet, kakva je situacija u Spaniji?
    Ja sam doktorka i otishla bih na specijalizaciju u Spaniju ili bih upisala doktorske studije. Jel zna neko neshto o tome? „Mirice:)“ jel si se ti snasla? :)

  15. dk
    22. jul, 2010. u 1:43 pm | #28

    Ćao svima!

    Ja sam završila istoriju i otišla bih u španiju na master ali me interesuje kakva je situacija sa poslom za istoričare:)))))

    • 23. jul, 2010. u 5:37 am | #29

      Mislim da nije deficitarno zanimanje :) Kao sto sam i do sada komentarisao, situacija sa zaposlenjem je jos uvek veoma losa i to se nije promenilo nabolje :(

  16. tiamaria
    3. avgust, 2010. u 12:07 am | #30

    Da li neko nesto zna o agenciji koja je na sajtu http://www.poslovi_rabota.com preko koje se može ići u Španiju.
    Meni deluju kao prevaranti. Da li neko ima iskustva sa njima?

    • 3. avgust, 2010. u 5:44 am | #31

      Cao Tia Maria,

      O doticnoj agenciji nemamo informacije. O nalazenju posla uglavnom pisemo iz direktnog iskustva. Ja sam sa druge strane imao losa iskustva sa agencijama za zaposljavanje generalno, a to mozes procitati u ovom clanku:

      http://blog.udarnik.net/2009/08/07/opreznost-kod-trazenja-posla-preko-agencije-za-zaposljavanje/

  17. 6. avgust, 2010. u 12:47 pm | #32

    zanima me koliko je tesko stici do posla tamo,kao medicinska sestra koja savrseno poznaje spanski jezik,koliko su procedure komplikovane?molila bih ako neko zna da mi odg,hvala:)

    • 9. avgust, 2010. u 1:19 pm | #33

      Pozdrav Bajramsa,

      Cekao sam par dana da vidim da li ce neko mozda da odgovori sa nekom koknretnom informacijom, medjutim nema dobrovoljaca. Vidim da je pitanje koje se veoma cesto postavlja, ali nazalost niko od autora nema kontakta sa medicinom (osim kad se razboli) tako da ne mogu da ti kazem nista detaljnije osim onoga sta je u clanku. O nekim opstim procedurama za vizu mozes da procitas u prethodnim clancima, ali to ne pokriva nostrifikaciju diploma. Sa tim jos nisam imao iskustva, tako da ne znam kako to ide.

      Zao mi je sto nisam mogao da budem vise od pomoci, ali to je sto je.

  18. JJ
    9. avgust, 2010. u 1:57 pm | #34

    Jel moze neko da nam napishe koji su najpopularniji/najbolji sajtovi za trazenje posla u Spaniji?

    • 9. avgust, 2010. u 4:52 pm | #35

      O tome je pisano u clanku, a mozes da probas i http://www.monster.es

  19. tiamaria
    9. avgust, 2010. u 10:41 pm | #36

    Hvala svakako na odgovoru.

  20. Nemanja
    27. avgust, 2010. u 3:08 pm | #37

    Pozdrav svima,

    Četvrta sam godina hemije,i voleo bih da u Španiji nastavim školovanje,pa me zanima kakva je tu situacija što se tiče nauke i bavljenja naukom?

    Hvala unapred :-)

    • 27. avgust, 2010. u 4:20 pm | #38

      Zdravo Nemanja,

      Ne znam sta bih ti rekao. Nisam imao kontakt sa tim aspektom zivota u Spaniji, kao ni sa situacijom u nauci i akademiji. Hocu da kazem, ne bih mogao da ti kazem nista vise nego sta ti sam ne znas sa jedne strane, a sa druge strane morao bih da Googlam da bih ti rekao nesto konkretno bez da te lazem. Zao mi je sto nisam od koristi, ali to je.

      • Nemanja
        28. avgust, 2010. u 3:47 pm | #39

        Ma nije problem,svakako ću probati nešto sam da izgoogam.U svakom slučaju,hvala ti puno na odgovoru :-)

  21. 29. avgust, 2010. u 9:42 pm | #40

    jel postoji bilo kakv posao u spaniji koji niko nece da radi.i na kom sajtu to moze da se pogleda.jer na monsteru nenormalno nepregledno.jel postoje poslovi obeybedjenja.radu u postama npr,institucijama koji nisu prehrambene i medicinske.i naravno gde to moze da se vidi.i vrlo fascinantno u srbiji kada goglojes posao u inostranstvu svasta izbacuje iz koje kakvih godina.zar je mogu da niko ne klikce refres ili neverovatno da nema poslova.i jos jedno pod pitanje.da li bi bilo lakse doci u spaniju tipa turisticki sobzirom da su nam sada odobrili putovanja i potraziti neki posao direktno?.kakvo je raspolozenje spanaca prema nama?.unapred hvala mnogo!!!!!!!!!!!!

    • 29. avgust, 2010. u 10:13 pm | #41

      Ćao Goxy,

      U članku koji si komentarisao imaš link sa spiskom zanimanja koje niko neće da radi (https://www.redtrabaja.es/es/redtrabaja/static/Redirect.do?page=af04), a takođe i sajt za pretraživanje poslova (http://www.infojobs.net/). Katalog deficitarnih zanimanja se ažurira svako tromesečje, tako da je uvek aktuelan. E sad, u katalogu možeš da vidiš samo koja su to zanimanja za koja ti neće trebati potvrda ministarstva rada (koja potvrđuje da niko drugi u Španiji neće ili ne može da radi taj posao), ali samo radno mesto moraš da tražiš preko neke agencije ili pretraživača (koji su navedeni u članku). Po onome šta sam gledao u poslednje vreme, među deficitarnim zanimanjima trenutno se nalazi samo zdravstvo. Jedino što bi ti možda bio problem je ako ne znaš španski, da se snađeš po tim sajtovima pošto nemaju prevod (mada možeš da pokušaš sa Google Translate).

      Poslovi obezbeđenja nisu deficitarni, ali možeš da baciš pogled ovde: http://www.prosegur.es/ (Ovo je jedna od većih firmi koja se bavi obezbeđenjem.)

      Što se legalnog nalaženja posla tiče, dolazak sa turističkom vizom ne pravi veću razliku. Fizičko prisustvo olakša utoliko što se lakše i brže može organizovati razgovor uživo (doduše, to može biti ključno sa druge strane, ako već firma nije raspoložena da organizuje razgovor preko telefona i malo sačeka), ali ne olakšava proceduru dobijanja prve radne vize jer se ona uvek mora vaditi van Španije. Treba imati u vidu takođe da je u Šengenu dozvoljeno boraviti 90 dana u periodu od 6 meseci (tj. 90 dana u Šengenu kao maksimum i potom 90 dana ne sme da se ulazi), što znači da bi imao problema da napustiš Španiju ako prekoračiš taj rok, a samim tim i problema da dobiješ novu vizu. Sa druge strane, nakon nelegalnog boravka od 3 godine, možeš da tražiš stalni boravak (ako uspeš da dokažeš da si boravio 3 godine), ali ovo je neproverena informacija tako da to ne mogu da tvrdim. Svakako, uvek postoji neka verovatnoća da nađeš posao bez da te prijave, ali to ne znam tačno kako funkcioniše niti kako bi to mogao da izvedeš :)

      Španci nemaju neki naročito pozitivan ili negativan stav o nama. Ako si beo i govoriš španski dovoljno da te razumeju, nećeš imati nikakvih problema. Za njih je Balkan sad postao egzotika i otkrivaju ga polako, tako da oni koji su malo proputovali na nas gledaju i sa simpatijama. Ja lično nikad nisam imao neko loše iskustvo.

      Nadam se da je pomoglo, Pozdrav!

      Izmena: Evo linka za 3. tromesecje 2010: https://www.redtrabaja.es/es/portaltrabaja/resources/pdf/dificil_cobertura/CatalogoOcupacionesDificilCobertura.pdf

  22. marija
    20. septembar, 2010. u 2:01 pm | #42

    Pozdrav svima,
    Moram da priznam da sam se obeshrabrila posle svih procitanih komentara. Imala sam savim drugaciju sliku o zivotu u Spaniji njihovom standardu, zaposljavanji itd… Po zanimanju sa diplamirani biolog-ekolog, i vec duze planiaram da palim za sever Spanije tacnije Santander… Potrebno mi je iskreno misljenje ljudi koji imaju iole kakva iskustva sa mojom strukom i par korisnih saveta. Unapred zahvalna.

  23. Natalija
    29. oktobar, 2010. u 1:44 pm | #43

    Ćao svima …
    Da li može neko da mi kaže kako se može doći do posla (naravno na crno) u Španiji i naravno na tri meseca koliko nam EU dozvoljava .
    Moja želja je da provedem u toj zemlji neko vreme ali nemam načina kako da odem .
    Ako neko ima bilo kakvu informaciju molila bih da mi kaže . Hvala u napred …

  24. Florin
    9. novembar, 2010. u 6:45 am | #44

    evo ovako za sve koji misle da dodju u spaniju i misle da je toliko velika pa ce sigurno da nadju posao bilo gde, jer kako vidim i po komentarima, misle da drugi nece da rade te poslove, kao shto su npr…(djubretari ili shta ja znam, obezbedjenje itd…) e pa bogami nije tako, jer ima mnogo stranaca iz raznih zemalja, kao shto su na prvom mestu (marokanci, pa rumuni, pa ostale zemlje juzne amerike) i ima mnogo takvih koji traze da rade bilo shta, a sad su i shpanci poceli da prihvataju da rade bilo shta i naravno bilo gde oni su na prvom mestu, a mi stranci shta stignemo da radimo!
    ja vec zivim 2 god u shpaniji…i jako je teshko s poslom, s obzirom da radim u struci za ugostiteljstvo i zivim izmedju valensije i barselone, na turistickim mestima, hvala bogu do sada sam imao dosta srece s poslom, ali s u svakom slucaju moze da se zivi…imam 1000evra mesecno, ali placam stan 400evra, i kada sve saberesh i oduzmesh, ako nemash s kim da delish kiriju loshe cesh da prodjesh…sva sreca ja imam caleta ovde, koji je rumun i koji je napravio i meni papire, pa zato imam i radnu dozvolu…a moj brat je bio ovde letos i trazio posao celo leto, i samo je dva dana radio i to sa mnom u hotelu, inace ako nemash negde neke veze ne mozesh da nadjesh posao, jer svi sada prihvataju sve poslove, jako su velike krize… kao i da je moja devojka shto je zensko pa ipak lakshe se nadje posao za devojke, i opet nije mogla nishta da nadje, jer nije znala spanski!
    tako da ako neko planira da dodje, mora da zna shpanski, i da ima bar neku vezicu za negde…jer sam ne moze da uradi nishta! valjda cu nekome da pomognem ovim… pozdrav svim srbima u spaniji (mada ja do sad nisam sreo nikoga) i u SRBIJI naravno!

    • 9. novembar, 2010. u 10:08 am | #45

      @Florin

      Hvala puno za opis situacije!

  25. Zorica
    12. novembar, 2010. u 12:51 pm | #46

    Zdravo! Ja sam svrseni student filoloskog fakulteta! Zavrsila sam norveski, ali znam odlicno i engleski. Pored toga imam osnovno znanje svedskog, danskog, ruskog i nesto malo spanskog. Moja zelja je da zivim i radim u Spaniji, ali citajuci sve ove komentare vidim da tamo ne tece med i mleko. Sta bih ja sa mojim zanimanjem mogla tamo da radim? I kakvi su tamo uslovi za dalje skolovanje, npr. master i doktrske studije?
    Unapred hvala!

    • Veïna
      14. novembar, 2010. u 4:38 pm | #47

      Mesto na master-u mozes relativno lako da dobijes, pod uslovom da mozes da ga platis. Usled finansijskih problema regionalne vlade (pod cijom nadleznoscu se velikim delom nalaze drzavni fakulteti) povecale su cene za master/Phd za studente iz ne-EU zemalja, koji sada placaju mnogo vise nego lokalni. Ranije je cena kredita (boda?) bila ista za sve, i za evropske uslove prilicnoj jeftina. Treba imati u vidu i bankarski aval za studenstku vizu i troskove zivota za vreme studija.

      U poslednjih nekoliko godina relativno mnogo studenata iz Srbije sa tehnickih fakulteta je dobilo stipendije za postdiplomske, direktno kontaktirajuci fakultete ovde; kako stoji stvar sa drustvenim naukama zaista ne znam.

      Konkretno, mislim da bi ti znanje ruskog mozda najvise pomoglo. Ali kao sto primecujes, u Spaniji zaista ne tece med i mleko. Stopa nezaposlenosti medju mladima ide do fantasticnih 40% i ljudi koji imaju izmedju 25-30 god su u nekoj vrsti soka: trziste ne generise dovoljno radnih mesta da bi apsorbovalo ovu generaciju, mozda najskolovaniju koju je Spanija ikada imala. Gotovo preko noci nasli su se u zemlji koja je poslednjig 20 god zivela nezapamceni rast u ekonomskoj i kulturnoj sferi da bi sada imala najvecu stopu nezaposlenosti u euro zoni i potpuno unistene grane privrede i usluga (fabrike transaciolnih kompanija kao sto su Pirelli, Nestle, i sl. koje su hranile citave varosice gase proizvodnju u Spaniji, gradjevina, arhitektura, marketing i izdavacke agencije su u problemima, cak je i hotelijesvo/ugostiteljstvo na mnogo klimavijim nogama nego ranije).

      Veliki broj mladih prezivljava zahvaljujuci pomoci roditelja i jako nestabilnim i slabo placenim „poslicima“ (pored 4 mil. nezaposlenih i ono malo radnih mesta koje je otvoreno 2010 je bilo na krace, odredjeno vreme: samo 1 u 12 radnih ugovora potpisanih tekuce godine bio je fiksni tj. „za stalno“).

      Tako da se slazem sa Florinom – situacija je vrlo slozena, bez nekog usko specificnog i/ ili deficitanog zanimanja ili veze vrlo je tesko snaci se (veze i vezice su ovde generalno norma, ipak je ovo Mediteran, samo sto je ta praksa sada mnogo izrazenija jer sada, za promenu, i srednji i /srednje-visi stalez mora da kopa rukama i nogama da zaposli svoju decu). A prvo, naravno, idu spanci, zatim EU drzavljani (i to stare EU) pa imigranti sa radnom dozvolom i na kraju svi drugi koji jos uvek nemaju sredjene papire i jezicke kompetencije.

      Da se vratim na tvoje pitanje: spanci generalno slabo stoje sa stranim jezicima pa ti je to, teoretski, prednost. Velike internacionalne firme zaposljavaju prevodioce i editore za engleski ali i tu je, trenutno, konkurencija velika: ima previse native speakers (iz Vel. Britinije, Australije, US) privremeno ili trajno naseljenih u Spaniji da bi zaposlili stranca, ma kako dobro govorio engleski/imao kvalifikacije za isti (ja povremeno radim taj posao, ali su me zaposlili po sasvim drugom osnovu, ovo mu dodje kao plus na druge radne zadatke a i tu je trebalo mnogooo dokazivanja, i sve to pre krize i sa spanskim drzavljanstvom u rukama).

      Za dobijanje licence za sudskog tumaca – posao od cijih honorara moze pristojno da se zivi – potrebno je spansko drzavljanstvo, nostrifikovana diploma fakulteta i polozen ispit (iz jezika/prevodjenja i prava i Ustava) koji organizuje Ministarstvo inostranih poslova. Svake godine organizuje se konkurs tj. ispit iz arapskog, kineskog, engleskog, francuskog i od skora i ruskog. Za detalje pogledati sajt Udruzenja sudskih tumaca i Ministarstva.

      Drzavne institucije (skole, opstine, bolnice) zaposljavaju i tzv. medijatore koji su neka vrsta prevodioca i kulturoloske spone izmedju imigranata koristika usluga i ustanove. U mestima sa velikim % ruske imigracije bi mozda mogla da se nadje neka ponuda. Srpskih geta srecom nema niti je takva vrsta medijacije potrebna.

      Prevodjenje sa i na srpski su odlican plus, ali ne i posao od koga moze da se zivi, osim u slucaju sudskih tumaca (za sada ih u celom zemlji ima 5, upravo sbog strogih pravila za upad u tu profesiju). Ostala prevodjenja dolaze preko veze (opet iz licnog iskustva) i u padu su od kad su veze sa Srbijom, Bosnom i Kosovom normalnije, odnosno vise ekonomske a manje humanitarne i vojne prirode (Spanija je povukla svoj kontingent sa Kosova a uskoro ce i ono malo vojnika koje jos uvek ima u Bosni).

      Univerziteti i drzavni instituti koji su tradicionalno bili profesionalna oaza za nase studente postdiplomskih studija koji pretvaraju studentske u radne papire (i gde procentualno ima vise liberalno orjentisanih lokalaca spremnih da pomognu savetom, sertifikatom ili ponudom za posao) poslednje 1-2 godine kubure sa budzetom. Ako se i izbunari neko mesto plate su toliko male, barem u drustvenim naukama (profesor-asistent na jednom predmetu sto je posao koji sledi posle odbranjenog Phd-ja) da od toga ne moze da zivi ni mladi covek rodjen i odrastao ovde i koga pomazu roditelji, a kamoli imigrant. Govorimo o nekih 400-450 e u proseku.

      Zao mi je ako zvucim alarmisticki, ali situacija je takva-kakva je: nepovoljna!

  26. Zorica
    15. novembar, 2010. u 4:35 pm | #48

    Veliko hvala na ovom opsirnom objasnjenju! Veoma si mi pomogao/la i sada znam gde da se okrenem i u kom pravcu da pocnem da razmisljam!
    Jos jednom hvala!

  27. Irena
    24. decembar, 2010. u 12:14 pm | #49

    Zdravo svima!Epa ovako…ja sam medicinska sestra i procitala sam komentare vezane za moju struku.Ono sto me interesuje jeste:
    1.gde i kako nostrifikovati diplomu(gde naci sudskog tumaca,koliko kosta,jel treba neka overa i gde)
    2.gde se dobija DELE diploma kako ste rekli b2
    3.ja sam vec napisala kompletni CV na infojob-u,stizu mi ponude,negde me odbiju a negde stave u proceduru;medjutim nisam sigurna da cu cak i ako me pozovu na razgovor moci da budem primljena sa srpskom diplomom.Dakle,ja sam spremna da ovog momenta odem na razgovor u Madrid i da ostanem tamo 3 meseca(u slucaju da me ne prime)kako bih trazila drugi posao ali sve to pada u vodu ako mi je diploma po njihovim standardima neregularna tj.ako je nisam nostrifikovala
    Molim vas da mi resite ove dileme kako ne bih dalje lutala.
    Unapred hvala!!!

    • 26. decembar, 2010. u 12:18 pm | #50

      Zdravo Irena,

      Da ti odgovorim:

      1. nostrifikovanje diplome se odnosni na priznavanje iste od strane nadlezne ustanove u Spaniji, tj. obicno skole ili univerziteta – kako ide cela procedura, to vec ne znam jer nisam to morao da radim, a ne poznajem nikog ko bi taj postupak opisao. Dakle, tu ne znam tacno kako bih mogao da ti pomognem. Listu sudskih tumaca imas na medjunarodnom salteru Palate pravde gde se daje apostil. Ne znam da li na Internetu postoji neka zvanicna lista – nisam trazio. Da li je potrebna neka dodatna overa, to ce ti najbolje reci ustanova koja ti radi nostrifikaciju. Da li si probala da se raspitas mozda kod ambasade oko procesa?

      2. DELE diploma se dobija u Institutu Servantes: http://belgrado.cervantes.es/rs/diplome_srpski/informacije_diplome.htm

      3. Ako hoces legalno, onda ti nije velika razlika da li ces posao da trazis iz Srbije ili Spanije jer ces po vizu svakako morati da se vratis u Srbiju jer se radna i boravisna ne mogu vaditi u Spaniji. Inace, sama diploma ti nista ne garantuje jer i kada ti ponude posao moraju da pitaju Ministarstvo rada i Biro za nezaposlene da li mogu da ti daju posao – jedino sto je diploma neophodna ako u opisu posla stoji navedeno da moras biti kvalifikovana.

    • nenad
      4. jun, 2011. u 3:15 am | #51

      irena neznam gdje zivis i dal si nesto uspjela uraditi.samo da kazem tvoju diplomu ti prevodi ovlasteni sudski prevodilac gdje ti zivis odnosno ako je diploma is srbije tamo je moras prevoditi,kad je prevedena ovjeravas je apostil pecatom i to ti je to.medjutim nisam siguran ovde u spaniji da ce ti priznaju diplomu iz srbije ili iz nasih krajeva.mislim da ces morat na ispite razne itd,zamisli ti koja je ovde u spaniji stoka,kad meni nisu priznali vozacku dozvolu nasu,B kategoriju ok a za druge sam morao ic polagati,a tad sam imao 11 god,staza sa kamionom po celoj EU i kad sam dosao ovde ajd na polaganje.

  28. Petar
    27. april, 2011. u 7:03 pm | #52

    Caos. Zna li neko kakva je situacija sa vozacima, treba li vozaca u Spaniji?

    • 28. april, 2011. u 7:16 am | #53

      Zdravo Petre,

      Sudeci po katalogu deficitarnih zanimanja, vozaci ne manjakaju, makar po drzavnoj statistici. Kakvo je realno stanje, tesko je reci, ali treba imati u vidu da bi bilo neophodno zameniti srpsku vozacku dozvolu za spansku, a to je proces koji moze da potraje. Bio je komentar vezan za to na clanku za dozvole u Nemackoj, pa pogledaj.

      Srecno!

  29. Irena
    4. maj, 2011. u 7:06 pm | #54

    Ja sam vec pitala u vezi sa Spanijom ali sada me interesuje Italija. Dakle:
    1.koji su najbolji sajtovi za trazenje posla i slanje CV-a
    2.koja su deficitarna zanimanja ako ste u toku
    3.u planu mi je da preko neke skole odem na mesec dana u Italiju kako bih usavrsila jezik i znam za skolu u Firenci i Rimu ali ne znam koji je grad jeftiniji
    4.u kojim gradovima je lakse doci do posla( ja sam medicinska sestra)
    5.kako se raspitati za posao a ne biti sumnjiv jer sam cula da ukoliko bez dozvole za rad trazite posao postoji mogucnost da vam zabrane ulazak u zemlju
    6.da li ima posla u turizmu za nekog ko dobro govori engleski i nemacki
    Ako znate bar neke odgovore,molim vas javite.
    Pozdrav!
    Irena

  30. 20. maj, 2011. u 3:27 pm | #55

    Pozdrav svima,

    Mene interesuje 2 stvari, ako neko ima neku informaciju: Nas dvojica smo zavrsili fakultete i planirali smo da dodjemo u Barselonu na mesec dana, ili dva meseca, zavisno od uslova. Radili bi bukvalno bilo sta, od unosenja gajbi do vezivanja lezaljko :), nebitno je. Takodje bi nasli neki jeftin smestaj tipa sobu ili tako nesto. Zanima me kakvi su uslovi dole za takav tip boravka. Da li bi nam neko izasao u susret, bilo da je lokalni mestanin ili nas covek, jer ipak mi planiramo put na slepo. Hvala unapred…

    • 24. maj, 2011. u 2:13 pm | #56

      Ćao Nikola, nadam se da će neka dobra duša da se javi ovde…Moj savet bi bio da nađeš nekog poznanika/poznanicu koji tamo živi i koji bi ti možda pomogao da ostvariš neophodne kontakte.

  31. nenad
    4. jun, 2011. u 2:51 am | #57

    nikola ako nemas pametnija posla.onda taj novac koi ces potrositi za put do barcelone iskoristi u neke druge svrhe.npr.kupi stap za pecanje i idi pecaj.sigurno ces nesto upecati i imaces rucak a u barcelonu na takav nacin da dodjes neces imat ni za rucak.dakle ti sam odlucis sta ces.nevaraj se da vamo cvetaju ruze,ustvari sretna vremena su prosla lijepog nema vise nigdje.5.god.sam ovde i evo 3 otvorena suda imam sa firmama koje trebaju da mi plate moj zaradjen novac,trenutno sam na bolovanju i primam 850 eura.400 platim stan pa ti vidi sta ces sa ostalih 450,struja,voda,gas,tel,razmisljam da idem ja lijepo svojoj kuci tamo bar neplacam stan.i imam sta da jedem.nerazmisljam,staza imam koliko imam po ovoj jeb…j EU pa kad dodje vreme ako ce plate nek plate ako nece naplaticu sam svoje,spanija je zemlja prevare,kazu talijani lopovi.hm 9 god,sam zivio i radio u italiji,talijani su amateri za spance,pogotovu kako u gornjim komentarima neko navede i naglasi katalunja.a to ti je barcelona.inace jako puno preko 5 miliona stranaca ovde ima sa svih strana sveta,najvise mislim da je juzna amerika i zamisli,drzava se uci na primerima gradjana.ako ti ides mene zeznes ja moram trazit kontru protiv tebe,a ima svacega.pogotovu u zadnje vreme gledaju samo da se resavaju stranaca.evo ti primer,ako si imo bilo kakav prekrsaj nema da ti produze boravak kad ti istekne dozvola,za voznju auta alko test pokaze da si pio,prijava,kazna,i kad ti dodje vreme za produzenje dozvole kaze nemoze.sad je velika borba EU da se stabilizuje malo situacija u spaniji posto je velika nepravvda.npr.ja radim kao vozac kamiona,pre 2 god,sam radio mnogo manje za 2,500 eura sad radim isti poso i vise radim za 1,500 eura,licno sam imo problem sa ministarstvom za strance za produzenje boravka,imam dijete ovde sa spanjolkom,i zbog gluposti su mi bili ukinuli dozvolu boravka.kao sofer kamiona malo sam bio pametniji pa je islo preko medjunarodnog suda u belgiji i nakon 4 mjeseca dobio svoj status i boravak nazad.sto je recimo u drugim zemljama EU mnogo lepse reseno,da jos kazem naveo sam moj poso koi radim i primanja a isti poso u istoj firmi spanac zaradjuje 1000 eura vise od mene.DAKLE JEL TI SE SAD SVIDJA SPANIJA???’odluci sam.pozdrav svima i autoru teme o spaniji gdje je opiso dosta korektno situaciju medjutim bese to 2 god,prije a sad je sad,

  32. nenad
    4. jun, 2011. u 3:04 am | #58

    jos da kazem ako nekom treba bilo kakva informacija pravna,ili bilo kakav savjet a zna spanski jezik evo ostavicu 1 link gdje imate zaista sve sto pozelite da citate.probleme,prava,studiranja itd.vjerovatno ce nekom dobro doci ova stranica,pozz.http://www.porticolegal.com/foro/derecho/extranjer%EDa

  33. Mayra
    16. jun, 2011. u 11:03 am | #59

    sve sam super isplanirala,ali za to vracanje u Srbiju po boravishnu vizu nisam racunala….Zar ne moze nekako DRUGACIJE>!>?!?!?
    Meni je pokojni otac Spanac ali me nije prihvatio u papirima,imam polu brata i sestru na palmi ….nemam vise broj telefona ali adresu imam….htela sam da idem da probam da ih nadjem…
    imam i puno prijatelja tamo koji su mi rekli da ce mi lako naci posao kad dodjem….ali isto tako mi je mamina koleginica iz ambasade rekla da odem turisticki i kada nadjem posao, odem u policiju sa ljudima kod kojih ostajem i dam im papir sa mesta gde sam se zaposlila….i sad mi sve to pada u vodu jer sam 10 puta ovde procitala da moram nazad po boravishnu…..
    Mozda postoji neki medjunarodni sud koji moze da mi nadje brata i sestru pa shodno tome da mi dozvoli neki boravak….

    • 16. jun, 2011. u 6:28 pm | #60

      Cao Mayra,

      U tekstu sam prvenstveno imao u vidu dobijanje dozvole na osnovu zaposlenja (trabajo por cuenta ajena) i za to je neophodno vratiti se. Sa druge strane, moguce da postoji nacin da se izvadi boravak u samoj zemlji po nekom drugom osnovu. Npr. poznato mi je da je ranije bio slucaj sa nelegalnim imigrantima koji provedu odredjen broj godina u zemlji i to dokazu, da im se odobrava boravak – za to ne moraju da napustaju zemlj (sto je i logicno).
      Kako ide proces za dokazivanje srodstva… pitanje je. U svakom slucaju, mozes da potrazis vise informacija na drzavnim sajtovima ili da kontaktiras nekog advokata u Spaniji koji se bavi imigracijom.

      Srecno!

  34. Mayra
    16. jun, 2011. u 11:05 am | #61

    e da zaboravila sam da kazem da razumem apsolutno spanski ali da ga nisam pricala 15 godina tecno pa mislim da ce mi trebati jedno mesec dana da propricam,sto se tice razumevanja SVE RAZUMEM sve!
    mislim da i to znaci :D

    • 16. jun, 2011. u 6:31 pm | #62

      Svakako da znaci, tj. da ce tebi licno pomoci. Za dobijanje papira, to nema veze. Jedino ako nadjes neki posao na kojem se zahteva da se govori spanski, ali onda to moras da dokazes zvanicnim sertifikatom za spanski (DELE ispit u Servantesu, cini mi se da je minimum da bude B2 nivo).

  35. Mayra
    18. jun, 2011. u 5:24 pm | #63

    Muchas gracias!!!! :D

  36. sonja
    22. jun, 2011. u 4:36 pm | #64

    Cao svima!
    Ja sam samo malo prelistavala forum jer trenutno trazim posao u Spaniji, ali javljam se da odgovorim Mayri da je moguce uraditi spanske papire ako ostanes u zemlji 3 godine. Na taj nacin sam ja uradila i boravisnu i radnu dozvolu Spanije. Zivela sam tamo 5 godina, vratila se sa muzem u Srbiju i sad gledamo da opet odemo u Spaniju.
    Mislila sam da ce sve biti bolje kad se vratim kuci, ispalo je naopako, razumem sve ove ljude koji govore lose o Spaniji (i ja sam na isti nacin), ali sad tek vidim da sam pogresila sto sam otisla.
    Sad pokusavamo na sve moguce nacine da se zaposlimo ili u Spaniji ili Nemackoj.
    Ako iko od ovih ljudi sto trenutno zive i rade tamo mogu pomoci, u smislu da znaju neku firmu kojoj trebaju radnici, moj muz i ja bi vam bili jako zahvalni. Muz ima spansku dozvolu i trazi posao vozaca.

    Veliki pozdrav

    • 28. jun, 2011. u 7:18 pm | #65

      Zdravo Sonja,

      Jedino sta mogu da ti kazem je da potrazis preko Googlea preduzeca koja se bave spedicijom i da ih kontaktiras. Inace, veoma je tesko reci koje preduzece sada zaposljava jer vecina otpusta, te su vazda protesti i neredi po Spaniji vec gotovo dva meseca jer preduzeca zele da mogu da otpuste jos vise ljudi i da plate sto manju odstetu. racunaj da je nezaposlenost preko 20% i da ima 4,100,000 Spanaca bez posla. Jedino da pogledas katalog deficitarnih zanimanja ako je nesto preostalo pa onda da trazis poslove gde se ta zanimanja traze. Drugacije, ne znam sta bih ti rekao…

    • Mayra
      24. oktobar, 2011. u 1:43 pm | #66

      I evo vratila sam se posle 3 meseca,onako turisticki…sad 14tog….posla u spaniji nema ni za spance a ne za nas obicne srpske smrtnike…xD
      Dodushe ja sam bila malo dole u Granadi i u Calahondi….U Granadi se samo studira, a u Calahondi koje je turisticko mesto nema mesta za posao ni u najavi…ljudi se bave poljoprivredom samo izgleda….Cula sam i za „Oferta de trabajo“ (Ponuda posla)…koja je obavezna ukoliko zelis da se zaposlis u spaniji nije tako laka za dobijanje jer nikome ne pada napamet da te cekaju par meseci dok ti ovde Srbi ne odobre boravishnu za rad….
      Brata i sestru sam nasla i oni su iz fazona da pomognu mada i oni nisu zaposleni tako da je jako tesko…U spaniji prvenstveno vazi pravilo kao i ovde….Zaposlicemo pre : Tetku,tecu,ujaka ili strinu pre tebe koja si dosla 3000 km do ovde…I
      Pocinjem lagano da gubim nadu jer znam da odavde ne mogu nista a moram da cekam januar da bi mi isteklo jos 3 meseca da bi mogla da udjem…
      Kao konobar u kaficu mozes da zaradis oko 40e dnevno i to meni dosta govori da i nisu bas u krizi koliko kukaju da su smanjili plate….Cene su identicne kao ovde , sem cigareta koje su oko 4e i ne mogu da ti budu skupe ako zaradjujes 40e dnevno…
      Prvo sto me je izludelo je njihov radni dan, koji je za mene sulud kao i za vas predpostavljam jer se radi u dnevnici podeljenoj na dva dela …gde se za rucak ide kuci, pa malo spava i onda opet na posao 2 3 sata….
      Probala sam da dodjem do papira tako sto je moj brat iz mallorce pokusao da zapocne proces dokazivanja srodstva primerkom krvi….ali to nije izaslo na dobro jer mu je advokat rekao da ne moze on da zapocne proces nego ja…i to na mallorci a ne u granadi….i kao rezident tj radnik u spaniji imas pravo na gratis advokata….i jedino je tako izvodljivo…a moj brat je izgleda lenjivac kao i svi spanci i poslao me je na link nekog sajta za zaposhljavanje nerazumejuci moju situaciju ….Mislim kako ja odavde da zivkam za posao i jos kao da me pozovu na razgovor…Sta da radim??
      Ljudi ovo je suludo,jako je tesko izaci iiz srbije a da ne oblatis obraz….tj. jedino resenje vidim u udaji mada to nikako ne dolazi u obzir jer je moj pokojni otac spanac,ali moja pametna mama iz straha da me ne uzme nije dala da me on prihvati…i sad kad je on poginuo sve dodatno otezava stvari….
      I da bi zapocela proces moram da idem da radim na mallorci….odoh u potragu za poslom i nadam se da ce polu brat da mi nadje nesto….
      Pozdrav svim emigrantima, puno srece

    • Mayra
      24. oktobar, 2011. u 1:54 pm | #67

      I volela bi da me Sonja kontaktira i da mi objasni kako je to emigrirala i ostala 5 godina jer sam se ja dosta raspitala kod advokata tamo i svi pominju nekih 10 godina pa me je to dodatno ishamaralo….cak sam i cula da sve bivse spanske kolonije imaju dodatne privilegije sto se tice ostajanja rada i dozvole ,mislim da se radi o 5 do minimum 2 godine rada da bi se ostalo tamo ali to naravno nema veze sa nama..

  37. saler
    20. avgust, 2011. u 2:27 pm | #68

    Eeee ljudi a mene zanima kako otici tamo kao turista,a ostati da boravis tj radis….jel provale lako ko je imigrant a ko ne,jer policija cima ljude za radne dozvole…otisao bih sa devojkom tj pobegaoi bih na slepo :) pa ako moze neki info neko da mi kaze… unapred hvala
    sale i danica

    • 20. avgust, 2011. u 6:23 pm | #69

      Preporucio bih ti da procitas clanke o trenutnoj situaciji u Spaniji koje sam pisao ranije:

      http://blog.udarnik.net/2011/05/16/spanija-i-prava-radnika/
      http://blog.udarnik.net/2011/07/11/spanija-i-prava-radnika-ii-pakt-za-evro-protiv-radnika/

      Iako se ne tice direktno tvog pitanja, dace ti makar neke odgovore oko toga kakva je ekonomska situacija i situacija sa zaposljavanjem.

      Nema sta novo da se kaze, a da vec nije receno u komentarima na clanke o Spaniji, pa baci pogled ako te ne mrzi.

  38. Joanna
    27. avgust, 2011. u 6:11 pm | #70

    Pozdrav svima :)

    Zanima me koliko se traze biolozi-mikrobiolozi za rad u laboratoriji i programeri i koliko su plate za ova dva zanimanja?
    Ja sam zavrsila master studije iz mikrobiologije a decko je diplomirao na informacionim tegnologijama? Razmatramo Spaniju pa bi bila zahvalna ako neko nesto zna?

    Hvala najlepse :)

    • 29. avgust, 2011. u 2:00 pm | #71

      Cao Joanna, najbolje bi bilo da pogledate ponudu poslova preko internet sajtova za poslove u Spaniji. To bi trebalo da vam pokaze koliko su trazena odredjena zanimanja. Ako vas ne mrzi da se akate po univerzitetima, cini mi se da vam je najlaksa varijanta da probate neke doktorske studije iz svoje/svojih oblasti u Spaniji.

    • 8. septembar, 2011. u 9:47 am | #72

      Ćao Joanna,

      Pročitaj molim te članak do kraja.

      Molim lepo.

  39. Nina
    27. novembar, 2011. u 12:41 pm | #73

    pozdrav….

    zanima me, poslovno naravno, gde i kome bih mogla da se obratim u slucaju prevodjenja spansko-srpski i obrnuto. Konkretno me zanima taj , nazovimo, prvi korak?
    hvala unapred….

  40. Ivana
    11. januar, 2012. u 12:43 pm | #74

    cao, mene zanima ako bi upisala master studije u Spaniji ali recimo samo upisala posto spanski jezik razumem, ali ne znam ga dobro, pa recimo tih prvih godinu dana da radim nesto bilo sta neki kafic ili slicno dok ne usavrsim jezik a onda stvarno da pocnem da idem na master, ne znam da li me razumes:)) tipa da taj upis na master bude samo zbog boravka, zbog dozvle i da li vazi nasa visoka skola u Spaniji?pozdrav..Ivana

  1. 24. maj, 2011. u 10:31 am | #1

Vaš komentar (postoji samo jedno pravilo - komentar koji nema veze sa tekstom neće biti objavljen):

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

Gravatar
WordPress.com logo

Molimo vas da se prijavite na WordPress.com da biste objavili komentar na svom blogu.

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se / Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se / Promeni )

Povezivanje sa %s

Prati

Dobijte svaki novi članak dostavljen u vaše poštansko sanduče.

Pridružite se 176 drugih pratioca